Интересно, нельзя ли перевести слово "Utae", которое является командой высвобождения Занпакто Нелл, как "Пой"?
Я, конечно, плохо себе представляю поющую серну...
Но серну, которая что-то декларирует (почему я думаю о таможне?), я представляю еще хуже.